PRESENTACIóN DE LOS CONSEJEROS
Las Consejerías regionales de turismo, deporte, comercio y transportes y de agricultura y recursos naturales tienen el honor de presentar la primera edición del “Tor des Géants”, el primer endurance trail de montaña en una única etapa. En Valle de Aosta, un evento único en su género, cuya organización requiere la colaboración de muchos sujetos, públicos y privados, voluntarios y asociaciones locales, a los cuales enviamos ya nuestro particular agradecimiento.
Una carrera a pie que se desarrolla a lo largo del trazado de las Vías Altas y recorre completamente la región en sentido circular, atravesando y admirando dos parques naturales y los Cuatromiles más altos de Europa.
Se trata de una competición ardua, de gran resistencia física y psíquica, pero también de un evento en el que creemos profundamente. El trekking o senderismo, de hecho, es un producto importante para la oferta turística del Valle de Aosta y las Vías Altas representan la expresión quizás más importante, a través de los caminos que, en un recorrido espectacular de varios días, permiten el paso entre los valles, haciendo etapas entre refugios y vivacs.
Qué mejor ocasión, por tanto, para incentivar a las personas a recorrer estos itinerarios bellos y seguros, y dar a conocer nuestra región a través de una carrera a los pies de las más altas cimas de los Alpes, capaces de regalar a todos, participantes y espectadores, una emoción única que permanecerá indeleble en sus memorias.
Este evento deportivo, aunque tendrá una clasificación final con orden de llegada, privilegia la participación. Cada participante se confrontará consigo mismo y con su propia resistencia. Todos los que lleguen a la meta podrán decir: “!He ganado!”.
El Consejero de turismo, deporte, comercio y transportes
Aurelio Marguerettaz
El Consejero de agricultura y recursos naturales
Giuseppe Isabellon